Галина Селиванова, преподаватель русского языка Кызылского транспортного техникума, Народный учитель Тувы: «Становится плохо, когда слышу «мусоропрО́вод».
– Ошибка, которая особенно раздражает вас в устной и письменной речи, Галина Ефимовна?
– Раздражают безударные окончания производных слов от глагола звонить – звО́нишь, позвО́нишь, тогда как правильно только так – звонИ́шь, позвонИ́шь. Еще очень часто ошибаются, когда говорят задА́л, отдА́л, продА́л, вместо зА́дал, О́тдал, прО́дал. Еще раздражает, когда произносят Эксперт и ходатА́йство, вместо правильного – экспЕ́рт и ходА́тайство. А как слышу мусоропрО́вод, становится плохо, правильно – мусоропровО́д.
В письменной речи ошибок еще больше. Совершают промахи, казалось бы, в простых словах, например, вместо «наслаждение» могут написать «наслождение». А «Почетный старожил» может превратиться в «Почетного сторожила».
– Ошибка, которую вы сами постоянно делаете и пытаетесь исправить.
– Мне тяжело дается произношение слова «гЕ́незис», часто говорю неверно – генЕ́зис. Поэтому, чтобы сказать его правильно, делаю паузу. Еще не дает покоя слово «мизЕ́рный», мне привычнее «мИ́зерный», но правильным является первый вариант произношения.
А когда говорю «щавЕ́ль», что правильно, окружающие пытаются поправить, якобы правильно будет «щА́вель».
– Ваше любимое правило русского языка?
– Правописание «н» и «нн» в разных частях речи. Например: кошеный и некошеный луг, но скошенный и кошенный по росе луг. Выкрашенный или давно некрашеный забор, но крашеный и некрашеный забор. Нетканая скатерть, но тканная золотом, сотканная и несотканная скатерть. Раненый и легкораненый воин, но раненный в бою воин. Жженый сахар, но полусожженная рукопись или выжженная пустыня.
Второе любимое правило – это «не» и «ни» с разными частями речи. Например: «Я не пошел в кино», «Вася не съел ни одного яблока», «Никто не пришел и некого спросить». А вот еще: негде – нигде, некогда – никогда, неоткуда – ниоткуда.
– Какого писателя вы считаете эталоном русской словесности?
– Ивана Алексеевича Бунина. Он настоящий знаток и даже стилист русского языка. У этого писателя очень красивый и звучный слог. О современных авторах лучше промолчу, о чем тут говорить, если у них даже нецензурная брань встречается.
– По какому произведению вам было бы интересно написать диктант?
– Написала бы диктант по Фёдору Михайловичу Достоевскому, причем по любому его произведению. Можно попробовать и по Михаилу Афанасьевичу Булгакову, я его просто обожаю. Было бы и интересно, и сложно писать.
– Ваш главный учитель русского языка?
– Регина Рафаиловна Бегзи. Она преподавала в Кызылском государственном педагогическом институте, который в 1973 году я окончила. Сейчас это Тувинский государственный университет. Уроки Регины Рафаиловны были бесподобны – интереснее занятий просто не было. Она была очень оригинальным человеком, выделялась из общей массы педагогов.
Но стать учителем русского языка я решила еще до знакомства с Региной Рафаиловной. В школу пошла в селе Майна, что находится в соседней Хакасии. Там проучилась пять лет. Потом мы переехали в Туву, училась в средней школе села Ильинка Каа-Хемского района. По окончанию школы мне выдали характеристику для поступления в пединститут именно по гуманитарной направленности.
В Кызылском транспортном техникуме, а раньше это был Кызылский автодорожный техникум, работаю почти сорок лет. За все это время не было ни одной мысли, чтобы уйти. Я – патриот нашего учебного заведения. У нас замечательный – дружный и творческий – коллектив, прилежные студенты.
Недавно мне присвоили звание «Народный учитель Республики Тыва». В правительстве сам глава Тувы Шолбан Валерьевич Кара-оол меня награждал, было радостно получить эту награду именно в год, объявленный в Туве Годом русского языка, который преподаю всю свою жизнь.
–Какие орфографические и стилистические оплошности вы замечали в тувинских газетах, журналах, телевизионных и радиопрограммах?
– В одном из выпусков местных новостей корреспондент вместо правильного «Награждены орденА́ми» сказал: «Награждены О́рденами». На этом же канале слышала корявое: «На выборах проголосовало около семиста граждан». В предложении – две ошибки, потому что правильно только так: «На выборах проголосовали около семисот граждан».
Очень часто ошибаются в рекламных роликах, которые изготавливают местные агентства. Помню, крутили рекламу, где девушка, выходя из такси, падает в лужу. Соответственно был и слоган: «Заказав наше такси, с вами такое не произойдет». Ужасная фраза! Что именно не произойдет? Лужа? Ситуация, когда такси подвозит вас к самой луже? Куда лучше звучало бы, к примеру: «Заказав наше такси, вы доедете хорошо».
– Монофон – это рассказ, все слова в котором начинаются на одну букву. Составьте по этому принципу хотя бы одно предложение. Ваша буква – «Л».
– Любимый лебедь ленится легко.
ратко, но со вкусом, Галина Ефимовна, а как пишется и что означает слово «чёсанки»?
– Насколько я знаю – это валенки. Первая гласная в слове – ё.
– Совершенно верно, Галина Ефимовна. Согласно «Большому толковому словарю русского языка» под редакцией Сергея Кузнецова, чёсанки – это тонкие и мягкие валенки из чёсаной шерсти.
Теперь ваша очередь: называйте слово, а я попытаюсь правильно написать его и объяснить, что оно значит.
Галина Ефимовна дала мне слово «непререкаемый». Именно с написанием этого слова у меня постоянно проблемы. Это как с винегретом – долго не мог запомнить, где и какая буква «е» или «и» пишется. Если с написанием названия известного салата я справился, то с «непререкаемым» до сих пор путаюсь. Значение этого слова, конечно, знаю – непререкаемый – это неоспоримый.
Читать больше нужно, чтобы зрительная память развивалась.
Автор проекта, который будет продолжаться весь 2014 год, объявленный в Туве Годом русского языка, – Надежда Антуфьева.
Фото:
Народный учитель Республики Тыва, преподаватель русского языка Галина Ефимовна Селиванова в учительской родного Кызылского транспортного техникума с почетной наградой и словарем. Она указывает на свою любимую букву «Р», с которой начинается название её предмета. Кызыл, 16 сентября 2014 года. Фото Евгения Еловикова.